朝みたいな夜

今日は書こうと思ってたことがあったはずなのに
忘れてしまった。

劇団態変のお手伝いを週に２日ほどしている。
態変が９月に韓国公演をするので、その関係で
主に、韓国語の電話通訳・メール翻訳のお手伝いを。
友人のキダくんが事務をしている。
キダくんはいつも難しい仕事を私に言う。
特にあっちの人との交渉事は難しい。
今日はとある業者さんとの会話が噛みあわなくて、軽くキダくんに八つ当たりをした。
キダくんは笑ってた。
「もう今日のブログにキダくんの悪口書くからね！」って言った。
それでもやっぱり笑ってた。

キダくんと、あと、制作にリマくんがいる。
二人は全然違うけど、なんとなく似たところがあるような、無いような。
二人とも芸術家気質の人やなぁと思う。
特に、リマくん。
なんか、歌でいうと、ＭＧＭＴのTime To Pretendが似合う感じ。
（・・こんなこと言ったら怒られるかな？私はこの曲好きやけど。）


そんなこんな言ってる私は、いまだに美大生と間違われる。
大学なんてとっくに卒業して、ましてや美大なんて行ってもないのに。

なんでやろうね。


今日はたくさん翻訳して、ちょっと疲れた。



・・




あなたは
暗い夜の庭に立ちすくんでいる
何か愉快ではなさそうです

もしも　そんなときに
私があなたを呼びかけて
あなたが私の方へ歩いてくる足どりが
私は好きでたまらないにちがいない



（尾形亀之助／「或る少女に」）